syncImeShortcutInputMode

Synchronize the IME's temporary shortcut input mode after an on-screen terminal modifier changes state.